提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作《于飞乐》残句,仅存首句。内容聚焦对女性天然体态的赞美,语言质朴直白,体现宋词中描写美人不事雕琢、崇尚本真的审美取向。
译文
她天生的身姿体态与众不同,超凡脱俗。
注释
天然:天生自然,未经人工雕饰。
体段:身体姿态与形貌。
殊常:异于寻常,特别出众。
赏析
此句虽短,却以“天然”二字奠定全篇审美基调,摒弃脂粉堆砌与繁复比喻,直指人物本真之美。“殊常”既言其外貌出众,更暗含气质超逸之意,形成内外兼修的立体形象。语言简练而意蕴丰盈,体现宋代词人对自然美的推崇。作为残篇,它反而留下想象空间,使读者得以在空白处补全一位不染尘俗的女性形象,展现了古典诗词以少胜多的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。