诗词大全 名家 朝代 专题 名句

失调名

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代无名氏残篇,仅存五字断句。虽全貌已佚,却以极简笔触勾勒出江南春雨迷蒙之态,是宋词中描写微雨意象的珍贵遗珠。

译文

细密的雨丝纷纷扬扬,杂乱飘洒如同牛毛一般。

注释

细雨:微小而密集的雨丝。 乱:形容雨丝随风飘洒、纷杂无序的动态。 如毛:比喻雨丝细密轻柔,状若牛毛或丝线。

赏析

此句虽为残篇,艺术表现力却极强。作者以“乱”字写雨,打破传统春雨柔顺静谧的刻板印象,赋予微雨以动态的生命感与视觉上的纷杂美。“如毛”之喻通俗精准,既状其形之纤细,又传其质之轻软,将无形雨丝化为可触可感的具象画面。五字之间,江南烟雨迷蒙、缠绵不绝的气韵跃然纸上,体现了宋人观察自然之细致与炼字之精妙,虽无完整词作传世,单凭此句已足见其写景功力,令人遐想全词风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品