提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代无名氏残篇，调名已佚。仅存七字勾勒出月夜窗前的静谧画面，以疏影移纱的细微动态传达幽独心境，是宋词中典型的以景写情之断章。
译文
月光缓缓移动，将稀疏的影子投映在窗纱之上。
注释
疏影：指月光下枝叶或花枝投射出的稀疏影子
窗纱：糊在窗棂上的薄纱，古人常用作透光隔断
移：缓慢移动，暗示时间流逝与观者凝望之久
赏析
此句以极简笔触营造空灵意境，“移”字赋予静态画面以时间流动感，暗含长夜无眠、凝神久望的情态。“疏影上窗纱”化用林逋咏梅名句而更显清寂，光影交错间透出孤寂幽微的心绪。全句无一字言情，却借月影之动传递出难以言说的怅惘与静默守望，体现了宋人尚意、重韵的审美特质，虽为残句而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。