诗词大全 名家 朝代 专题 名句

江神子・江城子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作,描写酒醒后鸳帐中的孤寂与愁绪。全词以酒起兴,借宿醉初醒之态抒发内心难以排遣的忧思,情感真挚细腻,颇具婉约风致。

译文

今日在绣着鸳鸯的帐中刚刚酒醒。 ……仍然担忧酒意未消,却找不到解酒的方法。

注释

鸳帐:绣有鸳鸯图案的床帐,常喻指夫妻或情侣共寝之所。 酒醒初:刚从醉酒状态中苏醒过来。 还忧酒:依旧担心酒醉带来的不适或愁绪。 解酲:解除酒醉后的困惫状态;酲指酒病、宿醉。 无:没有,此处指无法找到解酒之法或无人相助。

赏析

此词以“酒醒初”切入,通过鸳帐这一私密空间意象,反衬出主人公内心的孤寂与怅惘。虽原文残缺,但“还忧酒,解酲无”一句已足见其情感张力:表面言酒病难除,实则暗喻心愁难解。酒成为情感的载体,醒时之忧甚于醉时之欢,体现出婉约词“以物写情、含蓄深沉”的艺术特色。语言质朴而意蕴绵长,将生理感受与心理苦闷融为一体,展现了宋代民间词作真挚动人的抒情传统。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品