提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词残句，描绘女子长夜难眠、孤枕独卧之景。虽仅存三句，却以细腻笔触勾勒出深闺寂寞与相思之苦，意境凄清动人。
译文
银灯里的油已燃尽挑了又挑，
纱窗外天色仍未破晓，
独自拥着冰冷的被褥只占一半。
注释
银缸：银饰或银白色的灯盏，代指油灯
挑尽：灯芯烧短需反复挑起，暗示彻夜未眠
寒衾：冰冷的被子，既写体感亦喻心境孤寂
一半：谓独宿空床，衾被无人共暖
赏析
此三句以极简笔墨营造浓郁孤寂氛围。“银缸挑尽”以动作写时间流逝，暗示主人公辗转反侧、长夜无眠；“纱窗未晓”点明通宵达旦，强化等待之漫长与失望之深重。“独拥寒衾一半”尤为精妙，“寒”字双关身冷与心寒，“一半”既写实又寓情，空余半床凸显伴侣缺席之痛。全篇无一字言愁而愁思自现，通过器物、光影、触觉等细节白描，将闺中女子的相思苦闷具象化，语言质朴而意蕴深沉，堪称婉约词中以少胜多的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。