提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作《声声慢》残句，仅存开篇三句。借清明时节燕子重归旧巢之景，暗寓物是人非、时光流转的感伤，语言清丽而意蕴悠长。
译文
成双成对的燕子，宛如旧时相识，
又一次飞回了清明时节的池塘楼阁。
注释
双双：形容燕子成对飞翔或栖息的样子。
旧家：指往年曾在此筑巢的燕子，亦暗含故园之意。
池阁：临水的亭台楼阁，泛指庭院建筑。
赏析
此残句以燕起兴，手法含蓄隽永。“双双”与“旧家”并置，既写燕子年年如约归来的自然规律，又反衬人事变迁的无常。清明时节本易引发追思，燕子无知而人有情，物候的恒常与人生的短暂形成张力。虽仅三句，却已奠定全词哀婉基调，以乐景写哀，倍增其悲，体现了宋词善于借细微物象寄托深沉情感的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。