提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代无名氏《人娇》词残篇，原词已佚，仅存断句。内容涉及托人寄物传情，反映宋人借实物寄托相思的民俗与情感表达方式。
译文
也打算准备一件小物件，托人捎寄给你。
注释
也待：也打算、也准备。
作个：制作或备办一件小物品。
儿：名词后缀，指代小巧之物，含亲昵意味。
寄与：托付他人转交赠送。
赏析
此残句虽短，却生动勾勒出女子欲寄相思的细腻情态。“也待”二字透出犹豫与期盼交织的心理，“儿”字以口语化后缀赋予物件亲切感，尽显婉约柔情。全句无一字言爱，而深情自现，体现了宋词以小见大、寓情于物的艺术特色。作为佚词断章，它仍保留了宋代民间词鲜活的语言质感与真挚的情感温度，令人窥见当时男女传情达意的日常细节，具有独特的文献与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。