提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句,调名已佚。仅存七字描绘暮春百花盛放之景,虽全篇不存,然意象鲜明,可窥见宋人惜春咏物之遗韵与当时词坛风貌。
译文
万紫千红的花朵已经开遍了大地。
注释
百紫千红:形容百花齐放、色彩绚烂的繁盛景象,化用朱熹“万紫千红总是春”诗意。
开遍:指花朵全部盛开,遍布各处,极言春意之浓烈与范围之广。
赏析
此残句以极简笔墨勾勒出暮春时节百花争艳的全景图。“百紫千红”承袭理学诗语入词的传统,将视觉上的斑斓色彩与空间上的无边铺展融为一体,“开遍”二字更赋予画面动态的生命张力。虽仅七字,却气象宏阔,既是对自然盛景的礼赞,亦暗含对春光易逝的隐忧。作为佚调残篇,它保留了宋词由雅入俗、即景抒情的典型特征,以少总多,余味悠长,展现了民间词作质朴而鲜活的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。