提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句,仅存首句。以春神东君离去无踪起兴,暗喻美好时光消逝难寻,寄托了深沉的惜春之情与身世之感,全篇虽佚而余韵悠长。
译文
司春之神东君离去之后,再也寻觅不到丝毫踪迹。
注释
东君:古代神话中的司春之神,此处代指春天或美好时光
去后:离开以后
无踪迹:没有留下任何痕迹,形容消逝得彻底
赏析
此残句以拟人手法将抽象的春逝具象化,东君作为司春之神,其去而无踪既写自然节序更替之无情,又暗含人事代谢、盛景难再的深沉慨叹。语言简净而意蕴丰厚,开篇即营造出空茫怅惘之境,为全词奠定哀婉基调。虽仅存一句,却以神驭形,留白处尽显宋词含蓄之美,使读者于无尽想象中体味惜春伤逝的永恒主题,堪称以少胜多的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。