提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句,仅存七字,调名已佚。虽篇幅极短,却以凝练笔触勾勒出登高怀远的孤寂意境,是宋词中典型的断章遗珠。
译文
独自倚靠在高耸的楼阁之上,心中满怀愁绪。
注释
危楼:高耸的楼阁,古诗文中常指高楼而非危险之楼
愁:忧愁、哀伤的情绪
独倚:独自凭靠,暗示无人相伴的孤寂状态
赏析
此残句以极简笔墨营造出深沉的孤独感。“危楼”既写建筑之高峻,又暗喻心境之高危不安;“独倚”二字将人物姿态与心理状态融为一体,凸显孑然一身的凄清。全句无一景语而情致自现,通过动作与空间的对照,把抽象愁绪具象化为可触可感的画面。虽仅七字,却承袭了唐宋诗词登高怀远的传统意象,语言质朴而意蕴悠长,堪称以少胜多的典范,令人联想到无数未言尽的离愁别恨与身世之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。