提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存两句直抒胸臆，道出借酒消愁的无奈心声，语言质朴率真，是宋人市井情感的真实写照。
译文
想要化解心头的忧愁烦闷，
除非是沉湎于美酒之中。
注释
𣨼：音tì，意为困酒、病酒，引申为沉溺、迷恋于酒。
心头：内心深处，指精神层面的郁结。
愁闷：忧愁与烦闷交织的情绪状态。
除非：表示唯一条件，强调别无他法。
赏析
此残句虽短，却以极简笔墨勾勒出深沉愁绪。艺术上采用“要……除非……”的条件句式，将解愁与饮酒构成绝对因果，凸显愁之深重与解脱之无望。“𣨼酒”一词尤为精妙，非寻常小酌，而是近乎自毁式的沉醉，折射出词人内心无法排遣的苦痛。语言不事雕琢，直白如话，却因情感的极致浓缩而具有强烈感染力。作为宋词中的断章残简，它保留了民间文学的原生质感，以率真之语道尽千古共通的愁怀，展现了宋代俗文学中真挚动人的情感力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。