提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代无名氏残篇，调名已佚。仅存七字直抒胸臆，道尽爱侣被迫分离之痛，语言质朴而情感浓烈，是宋词中写离愁别恨的典型断章。
译文
昔日的恩爱情深，顷刻间化作了生离死别的怨恨。
注释
恩爱：指夫妻或恋人之间深厚的情意与欢好。
顿：忽然、立刻，强调情感转变之急剧。
离别恨：因分离而产生的深切痛苦与遗憾。
赏析
此句以极简笔墨浓缩巨大情感张力，“恩爱”与“离别恨”形成强烈反差，凸显命运无常对美好情感的摧折。“顿”字尤为关键，既写出变故之猝然，又暗示心理落差之剧烈，将甜蜜回忆瞬间转化为锥心之痛。虽仅七字，却承袭了唐五代词直白深挚的抒情传统，不假雕饰而情致动人。作为残篇，它反而因语意的未完成感，留给读者无限想象空间，使离恨之情更显绵长不绝，堪称以少胜多的情感表达典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。