提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代无名氏《最高楼》词残篇，作者与全词背景已佚。仅存三句以反常笔法写伤春之情，语言凝练含蓄，折射出宋人婉约词风中深沉幽微的心理刻画传统。
译文
反而让人，
每逢春天便心生畏惧，
看见花开更觉羞愧难当。
注释
却：反而，表示转折语气
教：使，令
逢春怕：遇到春天反而害怕，指因春光触发愁绪而畏避
见花羞：见到花朵感到羞愧，暗含自伤身世或容颜憔悴之意
赏析
此三句以悖论式抒情见长，违背常人喜春赏花的心理定势，将“怕”“羞”二字置于春景花事之前，形成强烈情感张力。“逢春怕”写出对时光流逝、美好易碎的深层恐惧；“见花羞”则以拟人化自省，暗示主人公因年华老去、境遇不堪而对盛放之花自惭形秽。语言极简而意蕴层深，以反常合道之笔触，将伤春情绪由外在感喟转为内在精神痛楚，体现了宋词婉约派以细微心理折射时代悲音的艺术特质，虽为残句，犹见全豹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。