提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句,调名已佚。仅存两句描绘春日湖光柳色,以细腻笔触勾勒出江南水乡清新明丽的早春景致,意境悠远而语言凝练。
译文
湖面水波温润如脂,烟霭笼罩着柔和的光影。
岸边垂柳依依,刚刚抽出嫩绿的新芽。
注释
腻:形容湖水丰盈温润、光泽柔滑之态
烟光:指水面或林间朦胧如烟的雾气与光影
新绿:初春柳树刚萌发的鲜嫩绿叶
赏析
此残句虽短,却极具画面感与感官张力。“湖腻”一词尤为精妙,以触觉化的“腻”字状写春水之温润饱满,突破常规视觉描写,赋予湖水以肌肤般的质感。配合“烟光”的迷离、“柳垂”的柔美与“新绿”的生机,共同构建出静谧而灵动的江南春景图。全篇无一情语,却通过细腻的物象选择与通感修辞,自然流露出对早春清丽之色的沉醉与怜惜,体现了宋词写景尚意、重韵的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。