提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残篇，调名已佚。仅存两句勾勒出女子终日愁眉不展、难以自持的悲苦情态，语言质朴而情感深挚，是宋词中写愁的断章遗珠。
译文
心中悲伤怀恋，总是紧皱着双眉。
这般愁苦煎熬，叫人如何承受得住。
注释
伤怀：内心悲伤怀念。
长是：总是，长久以来。
蹙：皱，收缩。
禁持：忍受，支撑；亦含折磨、摆布之意。
赏析
此残句以白描手法直写愁容与心境，艺术上化抽象情绪为具象神态。“长是”二字点出愁绪之绵长无尽，“蹙双眉”将无形之痛凝于面部细节，极具画面感。“怎禁持”以反问作结，既言愁苦之深重难耐，又暗含对命运摆布的无奈叹息。全词虽仅十余字，却层层递进，由外在神态深入内在煎熬，语言浅近而情意沉郁，展现了宋代民间词作真率动人的抒情特质，堪称以少胜多的写愁佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。