提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，以春云杨花喻佳人命运，抒写对红颜薄命的深切悲悯与身世飘零之叹，语言凄婉动人。
译文
可恨那美丽的女子命运太过单薄。
就像春天的浮云一样变幻无定，
又似漫天杨花般随风漂泊无依。
注释
恨：遗憾、痛惜
命薄：命运不好，福分浅
春云：春天的云彩，喻指行踪不定、难以捉摸
无定：没有固定的形态或归宿
杨花：柳絮，古典诗词中常象征漂泊离散
飘泊：随水漂流或随风飞散，比喻生活动荡不安
赏析
此词以比兴手法开篇，将抽象的命运具象化。“春云无定”写其行踪难测，“杨花飘泊”状其身世孤苦，两个意象叠加，既描绘出佳人柔弱无助的姿态，又暗含美好事物易逝的哀愁。全词仅三句却情感浓烈，“恨”字领起全篇，直抒胸臆中对命运不公的无奈与悲悯。语言清丽而意蕴深沉，以自然物象承载人事沧桑，体现了宋词婉约含蓄之美，虽作者佚名，却堪称咏叹女性命运的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。