提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词，以寒夜孤灯、风雨漏声为背景，抒写女子对远行人的深切思念与孤寂愁苦，语言质朴而情意深婉。
译文
本不想去思念，却又忍不住反复思量。
一盏清冷的孤灯在长夜里独自明亮。
绣着鸳鸯的被褥空着一半床铺。
窗外的雨声绵延不绝，计时的漏滴声也漫长无尽。
几阵斜风吹得纸窗轻轻摇晃。
这般情景，叫人怎能不肝肠寸断。
注释
思量：想念，牵挂
耿：明亮，照耀
鸳衾：绣有鸳鸯图案的被子，象征夫妻恩爱
漏声：古代计时器铜壶滴漏的声音，代指夜深
断肠：形容极度悲伤痛苦
赏析
全词以白描手法勾勒寒夜独守之境，上片“不思量，又思量”以矛盾语态直写相思之不可抑，真挚动人。“一点寒灯”“鸳衾闲半床”以物象衬孤寂，冷暖对照鲜明。下片叠用“长”字强化时间难熬之感，风雨摇窗更添凄清氛围。结句“如何不断肠”以反问收束，将积郁之情推向高潮。全词语言浅近而意蕴深沉，声情并茂，堪称宋词闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。