提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词，借月夜孤影、旧梦离魂等意象，抒写女子对远行人的深切思念与孤寂愁绪，情感凄婉动人。
译文
月色朦胧，烟景迷离。
遥念远方之人，唯余孤单身影。
往昔如梦般飘散，离别的魂魄冰冷凄清。
含情脉脉，满腔怨恨随东风弥漫。
独自凝望天边孤鸿。
翠珠蒙尘冰冷，香气缥缈如雾。
心上人如今在何处？
心绪追逐着章台柳絮飘摇不定。
夜深酒醒，烛光昏暗，独自倚靠高楼。
究竟是为谁而愁苦？
注释
𪽪：同“笼”，笼罩之意。
脉脉：含情凝视或情意绵长之貌。
孤鸿：失群的大雁，常喻孤独漂泊之人。
翠珠：指女子佩戴的珠翠首饰。
章台絮：章台为汉代长安街名，多植柳，絮即柳絮，喻游子行踪飘忽或离别之情。
危楼：高楼。
赏析
本词以景起兴，月烟迷蒙奠定凄清基调。“旧梦云飞，离魂冰冷”将抽象思念具象化，极富感染力。“脉脉恨满东风”融情入景，恨意随风弥漫，含蓄深沉。下片“心逐章台絮”巧用典故，以柳絮喻心绪飘零，贴切传神。结句“为谁愁”以问作结，余韵悠长，将独倚危楼的孤寂推向高潮。全词意象密集，语言凝练，情感层层递进，展现了宋词婉约深致的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。