提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，借咏梅抒写怀人幽怨。上片绘暮色寒梅之凄清，下片忆往昔欢情之缱绻，今昔对照间尽显相思孤苦与物是人非之悲。
译文
粉白的城墙上云气平齐，清越的笳声度过，愁绪融入暮烟笼罩的林梢。
梅花素艳透出春意，玉骨却透着凄凉，早早地勾连起月痕光影。
江天苍茫辽阔，黄昏过后，依然是寒意侵肤、香气清瘦。
触动追忆之感，想起西园昔日的嫩约，那时夜深人静悄无声息。
记得当年春风柔美窈窕，曾夜里踏着横斜的梅影，醉中携着娇小的佳人。
惆怅旧日欢情，回首望去一切都已不是当初模样，怎忍再看那绿笺与红豆。
香气消散，纸帐中人独自寝卧，这份相思怨恨，花儿是否还能知晓？
从梦中醒来时，霜花飞舞，翠楼之上天色已然破晓。
注释
粉堞：涂成白色的城墙女墙。
清笳：声音清越悲凉的胡笳。
林杪：树林的顶端或尽头。
素艳：指梅花洁白而艳丽的姿色。
玉骨：形容梅花枝干如玉般清雅高洁。
粉寒香瘦：形容梅花在寒气中香气清冷稀疏。
西园嫩约：指昔日在西园定下的美好约会。
横斜：化用林逋“疏影横斜”诗意，代指梅花。
绿笺红豆：指寄托相思的信笺与信物。
纸帐：藤皮茧纸制成的帐子，宋人常用作雅居或咏梅意象。
赏析
本词以梅为媒，融景入情，艺术手法细腻深沉。上片以“粉堞”“暮烟”“苍莽江天”勾勒宏大凄迷背景，衬托梅花“玉骨凄凉”“粉寒香瘦”之态，物我交融。下片由景及情，“记得”领起往昔“夜踏横斜，醉携娇小”的旖旎回忆，与眼前“香销纸帐人孤寝”形成强烈反差。“忍看绿笺红豆”直抒胸臆，将相思之痛推向高潮。结句“梦回处，霜飞翠楼已晓”以景收束，余韵悠长，尽显孤寂怅惘之情，堪称咏梅怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。