提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，借清明前后春景抒写病中孤寂。以燕语蚕生、风雨杨花等意象勾勒暮春图景，反衬词人新病独步的落寞情怀。
译文
屋梁上燕子喃喃低语，窗纸间蚕儿窸窣初生。
满城风雨交加，清明节令将近。
谁料有人刚刚染上新病。
春日繁华如溪水流逝，杨花化作千点浮萍飘零。
幸有片刻好风吹散阴云放晴。
我独自漫步小园，只余清冷孤影相伴。
注释
戢戢：形容蚕儿密集蠕动或咬食桑叶的细微声响。
不道：不料，没想到。
春事：指春天的农事或春日繁华景象，此处喻春光易逝。
一霎：片刻，一会儿。
清影：清冷孤独的身影。
赏析
全词以乐景衬哀情，上片燕语蚕生之生机与满城风雨之萧瑟并置，暗伏新病之愁。下片“春事一溪流水，杨花千点浮萍”以流水浮萍喻春光消逝与身世飘零，意境空灵而感伤。结句好风虽吹晴，却唯余独步清影，以景结情，将病中孤寂与惜春之感融为一体，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。