提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，写羁旅霜天寒夜独酌怀人之愁。上片忆吴姬切橙佐酒之温存，下片叹新词难寄、孤枕听漏之凄清，以梅瘦月寒收束，尽显客中孤寂与相思之苦。
译文
客舍毡帐寒冷，闺房寂静无声，金炉中红兽炭正燃烧着。
正是这清冷的霜天时节，最适宜饮酒来排遣愁绪。
刚切开的嫩橙如鹅脂般细腻，肌肤也仿佛被香气浸透。
还记得当年吴地歌女那纤纤玉手亲手切橙的情景。
可惜良辰美景难以再遇。
砚墨冻结徒然染污了梨笺，新词也只是随意题写而成。
酒味淡薄而愁绪浓重，斜倚枕头听着寒夜的更漏声。
怎忍看那亭亭霜月照着人无眠，窗外还映着一枝清瘦的梅花。
注释
兰房：对女子居室的美称，此处指代所思念之人或往昔欢聚之所。
𦶟：同“爇”，点燃、焚烧之意。
红兽：指兽形炭或饰有兽纹的红炭，古人冬日取暖所用。
鹅肪：鹅的脂肪，色白质润，此处比喻嫩橙果肉洁白细嫩。
吴姬：吴地的歌女或侍妾，泛指江南女子。
事难偶：指美好的情事难以再次遇到或重逢。
梨笺：精美的信笺纸，因色白如梨花而得名。
谩：徒然、空自，表示无奈与怅惘。
敧枕：斜靠着枕头，形容辗转难眠之态。
亭亭：形容月光清澈明亮、高远独立的样子。
赏析
此词以冷暖对照构建情感张力。上片“金炉”“嫩橙”“纤手”等意象营造出温馨旖旎的回忆氛围，尤以“肌肤香透”将嗅觉与触觉交融，极写昔日欢愉之真切。下片笔锋陡转，“墨冻”“酒薄”“寒漏”层层渲染现实孤寒，结句“一枝梅瘦”以物喻人，既承霜月清辉，又暗合词人憔悴心境，含蓄隽永。全词由暖入寒、由忆转悲，在时空错位中深化了羁旅怀人的永恒哀愁，体现了宋词婉约深曲的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。