提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存两句写愁之语，以一线喻愁思绵长，语言质朴而情感深挚，展现了宋词中化抽象为具象的独特艺术手法。
译文
无奈这忧愁啊，竟无一处可以躲避，
它就像那一线般，随着时光愈发漫长。
注释
奈：无奈，怎奈。
避处：躲避、排遣的地方。
一线：比喻细微却连绵不断的事物，此处指愁绪如丝线般细长不绝。
□：原文缺字，据文意推测或为“日”“夜”等表时间延续之字。
赏析
此残句以白描手法直抒胸臆，“愁无避处”四字道尽愁绪之无所不在与无法排遣，极具感染力。后句以“一线”喻愁，将无形之情化为有形之物，既承袭了李煜“一江春水”之遗韵，又以丝线之细韧凸显愁思之缠绵不绝。虽仅存断章，却可见宋人善于以日常物象承载深沉情感的审美特质，语言浅近而意境悠长，堪称写愁佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。