提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，追忆北宋都城汴京元宵佳节全盛时期的繁华景象，通过描绘市井风情与游人盛况，寄托了对往昔太平岁月的深切怀念。
译文
还记得当年都城最繁盛的时候。
人情淳朴，万物和乐，处处洋溢着熙熙融融的气象。
家家户户垂着帘幕，人们游赏归来已是深夜；
处处楼台灯火辉煌，仿佛连月亮也迟迟才升起。
花市里灯火璀璨、繁花似锦，令人目眩神迷。
逛完了州东的灯市，便无暇再去观赏州西的美景。
京城百姓刚等到收灯之夜，
就已经在酒樽前相约，准备前往金明池踏青了。
注释
熙熙：和乐兴盛的样子
帘幕：指富贵人家悬挂的帷帐，亦代指居所
月上迟：形容灯火通明，使人感觉月出较晚，极言夜游之盛
花市：元宵节期间售卖花灯及花卉的集市
州东、州西：指汴京城内东西两处的繁华街区
收灯夜：元宵节结束、撤去花灯的夜晚
上池：指前往金明池游览，为宋代春季重要民俗活动
赏析
此词以白描手法追忆汴京元宵盛况，语言平易而意境丰盈。“家家帘幕人归晚，处处楼台月上迟”一联对仗工稳，以人之晚归与月之迟升侧面烘托彻夜狂欢之景，堪称名句。下片“花市里，使人迷”直抒观感，“州东无暇看州西”以空间之广反衬游人之众与景致之繁。结句由元宵收灯自然过渡到春日约游金明池，展现宋人节序相连的生活情趣。全词无一字言悲，却在极写昔日繁华中暗含今昔之感，以乐景寄深情，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。