诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宝鼎现

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作寿词,借天象祥瑞与南国治绩,颂扬某位德高望重之地方长官。全篇融星宿、礼乐、民生于一体,祝其寿考且期入朝拜相,典雅庄重。

译文

天空高远,正值良辰美景月华皎洁。 祥瑞云气葱郁美好,绮丽晚霞灿烂浩荡。 遥望华美楼阁,奎宿星辰交相辉映,文星秀毓恰逢佳节。 九万里山河尽在治下,三千礼乐教化恳切周详。 扶助国运兴盛,魁星昭示祥瑞,曾补天子衮服之阙失。 恩泽广布如棠树浓荫,正宜福星高照南国大地。 连年五谷丰登,夜柝声沉安宁,父老欢歌笑语喜气洋溢。 庆贺庭前子孙贤美如兰玉,恰似清香伴随连夜明月。 十万户百姓深深祝愿,愿您如南极寿星般长寿。 您本是天上神仙下凡,宽慰君王顾念,实赖年老有德。 忽使客星入觐朝廷,又传来日边升迁消息。 上天特意派遣梅花催开瑞雪。 这般深意唯有春天知晓。 只待位列金鼎调和羹汤,两两台星齐放光彩。

注释

奎躔:奎宿运行轨迹,主文章礼乐 赭黄衮阙:指帝王服饰,喻辅弼朝廷 棠阴芾:典出召公甘棠遗爱,喻官员惠政 夜柝:夜间巡更木梆,代指治安良好 兰玉:芝兰玉树,喻优秀子弟 南极:南极老人星,主寿考 宸顾:帝王的眷顾关注 耆德:年高德劭之人 日边:皇帝身边,喻朝廷中枢 金鼎和羹:喻宰相治国理政之重任 台星:三台六星,象征三公宰辅之位

赏析

此词以宏阔天象起笔,将寿主功业与星宿祥瑞紧密勾连,气象庄严而不失温润。下片由治绩转入民生欢悦与家族繁盛,再以“梅花催雪”点染时令雅趣,虚实相生。结句“金鼎和羹”用典精切,既祝寿又寄寓拜相厚望,超越寻常寿词窠臼。全篇辞藻富丽而脉络清晰,情感真挚庄重,体现了宋代寿词雅化与政治寄托并重的艺术特色,堪称同类作品中的佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品