提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，写羁旅漂泊中偶遇同病相怜者，以酒慰愁、以月寄怀，抒发他乡沦落之悲与旷达自解之情。
译文
卷起帘幕，独倚水西楼头。
听人唱起一曲新编的打油歌谣。
往昔如宿雨眠云般的年少美梦，不要再吟唱了。
姑且饮尽眼前这一杯酒吧。
明日又要登船远行。
却指着今夜的相聚说是旧日曾游之地。
你我同是流落他乡的失意之人，不必忧愁。
看那弯弯月儿，正照着人间多少州郡。
注释
水西楼：临水而建的楼阁，常为饯别或宴饮之所
打油：指通俗诙谐、不拘格律的诗体或曲调
宿雨眠云：比喻年少时虚幻缥缈、如梦似幻的经历
休讴：停止歌唱，意谓往事不堪回首
瓯：小盆或杯盏，此处指酒杯
旧游：昔日游览过的地方或旧时的交游
沦落客：流落他乡、境遇困顿之人
月子：月亮，口语化称呼，增添亲切感
赏析
全词语言浅白如话，情感真挚深沉。上片以“打油”新腔反衬年少梦境之虚妄，转而以酒消愁，显出无奈中的洒脱。下片点明同是天涯沦落人的身份认同，“休愁”二字看似宽慰，实则饱含辛酸。结句“月子弯弯照几州”以景收束，将个人悲欢融入广阔时空，意境悠远，余韵绵长，体现了宋词俗中见雅、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。