提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存七字描绘笛声随风远扬之景，虽全篇不存，然意境清越悠远，可窥宋人咏乐词之风致与审美意趣。
译文
笛声倚借着清风，
连续三度喷薄而出，
横贯于竹林之间。
注释
倚风：凭借风力，形容笛声随风传送。
三喷：指吹奏时气息的三次喷吐，喻笛声节奏顿挫有力。
横竹：即横笛，因以竹制且横吹而得名；亦可解为笛声横穿竹林。
赏析
此残句以动写声，极具画面感。“倚风”赋予笛声以灵动姿态，似有生命般乘风而行；“三喷”精准捕捉吹奏时的气息节奏，将听觉转化为视觉与触觉体验；“横竹”既点明乐器形制，又暗含声音穿透竹林的空间张力。七字之间，声、风、竹三者交融，营造出清旷悠远的意境。虽仅存断章，却可见宋代咏乐词注重通感与细节刻画的艺术特色，余韵袅袅，令人想见全篇之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。