诗词大全 名家 朝代 专题 名句

失调名

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作残句,调名已佚。仅存七字,以沈约瘦腰典故抒写相思之苦或身世之悲,语短情长,是宋词中典型的断章遗珠。

译文

不要责怪我的腰围像沈约那样容易消瘦。

注释

莫怪:不要责怪,不要惊讶。 沈腰:典出《梁书·沈约传》,沈约因病消瘦,腰带常需移孔,后世遂以“沈腰”代指人因愁病而身形消瘦。 易瘦:容易消减、变瘦。

赏析

此残句虽仅七字,却浓缩了深沉的情感张力。作者巧用“沈腰”典故,将抽象的愁绪具象化为身体的消损,不言愁而愁自见。“莫怪”二字似作宽解之语,实则欲盖弥彰,反衬出内心难以排遣的苦痛与无奈。这种以典入词、正话反说的手法,体现了宋词婉约含蓄的美学特质。虽全篇散佚,但此句独立成境,留给读者无尽的想象空间,堪称以少胜多的抒情佳句,展现了无名氏高超的语言提炼能力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品