提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存七字写女子盼郎不至的焦灼情态，以马嘶反衬人未归，语短情长，尽显民间词作质朴真挚之风。
译文
情郎的马儿频频嘶鸣，可他终究还是没有到来。
注释
郎：古代女子对情人或丈夫的昵称。
频嘶：反复、连续地嘶叫，暗示马匹躁动或久候不耐。
竟：终究、到底，表出乎意料或失望之情。
赏析
此残句以声衬情，艺术手法精妙。“郎马频嘶”从听觉切入，马之躁动反衬人之静候，暗示等待之久与期盼之切。马犹不耐而人犹苦等，物我对照间张力顿生。“竟不来”三字陡转直下，将满腔热望化为深沉失落，语气决绝中饱含幽怨。全句无一字言愁而愁思自现，语言质朴如话却意蕴深长，典型体现了宋代民间词作直抒胸臆、以细节传情的艺术特色，堪称闺怨题材中的凝练佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。