提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借早梅凌雪先开之姿，寄托对故人的深切思念与惜花护花之情，兼具咏物与抒情双重意蕴。
译文
梅花天生具有高洁的风韵格调。
那是小小的花萼簇拥着红蕊，芬芳的姿态凝结着洁白。
它淡雅地伫立宛如新妆初成，浅浅点染着寿阳公主的梅花额饰。
春神东君对它怀有深厚情意，请它年年传递春回大地的消息。
昨夜前村风雪之中，已有一枝梅花率先绽放被折下。
想念远方的故人，如今被何处茫茫水云阻隔。
纵然途中遇见驿使，也难以将这春色寄去。
试问那高明的画师，这般神韵究竟怎样才能描绘得出？
清晨一番风雨过后，更哪堪忍受几声凄凉的羌笛声。
归去入鼎调和羹汤还为时不晚，劝告过路行人切勿随意攀折。
注释
标格：风度、品格，多指高雅脱俗的气质。
小萼堆红：指梅花花萼细小而花蕊红润簇聚。
寿阳宫额：典出南朝宋寿阳公主卧檐下梅花落额成妆之事，喻梅花之美。
东君：司春之神，此处代指春天或造化自然。
倩：请，托付。
丹青手：画家，丹青本指绘画颜料。
和羹：以梅子调味煮羹，喻指梅花虽谢仍有实用价值，亦暗含惜花之意。
赏析
此词咏梅而不滞于物，上片极写梅花天然标格与先春而发的风姿，用寿阳妆典故状其娇美，以东君传信赋予其灵性。下片由花及人，因“一枝先折”引发对隔水云故人的思念，驿使难寄春色将怅惘推向高潮。“试问丹青手”一句以画工难摹反衬梅花神韵天成，堪称警句。结句“归去和羹未晚，劝行人休摘”由惜花转为护花，既保全梅花实用之美，又寄寓对美好事物的珍重与对行人的温厚劝诫，情致深婉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。