诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鹧鸪天

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作,描绘元宵佳节皇宫内苑灯火辉煌、乐舞升平的盛况,展现北宋都城繁华富丽的节日气象与皇家威仪。

译文

紫禁城中烟霞光影层层叠叠,数以万重。 五座宫门金碧辉煌,光芒直射晴朗夜空。 梨园中羯鼓齐鸣,多达三千面之多。 灯山如巨鳌负海,堆叠成十二座高峰。 香气氤氲浓重,月色光华正浓。 露台上皇家仪仗仿佛置身于彩云之中。 朱红栏杆彩绘栋梁垂下金泥帷幕, 卷起的帘幕间透出十里红莲般的灯火随风摇曳。

注释

紫禁:指皇宫禁地。 五门:泛指皇宫正门或宫城诸门。 梨园:唐代宫廷乐舞机构,后泛指戏班或宫廷乐部。 羯鼓:古代打击乐器,盛行于唐宋宫廷燕乐。 陆海鳌山:指元宵节用彩灯堆叠成的巨型灯山,形似海中巨鳌。 露台:宫中露天高台,用于观灯或举行典礼。 仙仗:皇帝出行或典礼时的仪仗队。 金泥幕:以金粉涂饰的华美帷帐。 红莲:比喻形状如莲花的彩灯。

赏析

全词以铺陈夸饰之笔极写元宵宫宴之盛。上片从空间广度着墨,“一万重”“三千面”“十二峰”等数词叠加,配合“射晴空”的动势,营造出恢弘壮丽的视觉奇观。下片转入感官细描,“香雾”“月华”“彩云”交织出缥缈仙境感,结句“卷尽红莲十里风”以通感手法将静态灯火化为动态花海,既显皇家气派,又含人间烟火之美。整首词意象密集而不杂乱,辞藻富丽而意境开阔,是宋代节令词中展现盛世风貌的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品