提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋无名氏所作，抒写重游太湖时由归隐之念转为忧国悲愤的复杂心绪，反映乱世文人欲报国而无门的沉痛情怀。
译文
我一生常在太湖上泛舟，短桨划水不知经过了多少回。
如今再次来到此地，为何心中的愁绪比这水云还要繁多？
本想用匣中珍藏的长剑，换得一叶扁舟，披着蓑衣终老江湖。
高官厚禄本非我所求，只是归隐山林的愿望已然蹉跎延误。
切好新鲜的鲈鱼脍，斟满美酒，却忍不住起身唱起悲歌。
生长在太平盛世，哪里料到今天竟会亲历战乱兵戈？
真想倾泻三江如雪的浪涛，洗净千里胡尘，何须再挽天河之水。
回头仰望朝廷霄汉，两行清泪不禁滴落入澄澈的波光之中。
注释
短棹：短桨，代指小船
银艾：银印青绶，代指高官显爵
丘壑：山水幽深之处，喻指隐居生活
脍新鲈：切细新鲜鲈鱼肉，典出张翰思吴中莼鲈而归隐
兵戈：兵器与戈矛，代指战争
胡尘：北方少数民族军队扬起的尘土，喻指金兵入侵
霄汉：云霄与银河，此处借指朝廷或天子所在
赏析
全词以“愁”字贯穿，上片由景入情，借“换剑为舟”表达归隐之志，下片笔锋陡转，“起悲歌”引出家国之痛。艺术上善用对比，将个人闲适愿望与残酷现实对照，情感跌宕深沉。“欲泻三江雪浪”三句气象雄浑，以夸张手法抒发涤荡敌寇的壮志，却又以“双泪堕清波”收束，豪情终归于无奈悲凉，尽显南宋志士有心杀贼、无力回天的时代悲剧感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。