提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存七字以夸张笔法写女子面容消瘦之态，语言俚俗生动，疑为民间曲子词或戏谑之作，具体创作背景不可考。
译文
脸庞瘦削得只剩下两根手指那么宽。
注释
脸儿：对女子面庞的昵称，带口语色彩
两指大：形容极窄极小，以手指宽度为度量单位，属夸张修辞
赏析
此残句以俚俗口语入词，打破传统婉约词含蓄典雅的审美范式。“两指大”运用极度夸张的具象比喻，将抽象的“瘦”转化为可触摸的视觉形象，既显诙谐又含怜惜。语言质朴泼辣，颇具宋元散曲先声，反映了宋代民间词作贴近生活、不避俗趣的艺术倾向。虽仅七字，却以奇崛之笔刻画出人物形貌特征，在宋词雅化主流中保留了珍贵的世俗文学样本，展现了词体发展中的多元面貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。