提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存两句勾勒出隐者于云深之处高卧斜阳的闲适图景，传达出超脱尘俗、安于林泉的隐逸情怀与淡泊心境。
译文
罢了罢了，就这样吧，
在白云缭绕的深山幽处，
伴着西斜的夕阳安然高卧。
注释
休休：罢休、算了之意，表示放下执念或不再强求的释然态度。
得也：语气助词连用，加强肯定与感叹语气，相当于“就这样吧”。
云深处：指云雾缭绕的高山幽僻之地，象征远离尘嚣的隐居之所。
高卧：本指仰卧，后多喻指隐居不仕或悠闲自得地休憩。
斜阳：傍晚西下的太阳，常用来烘托宁静、迟暮或超然的意境。
赏析
此残句虽短，却意境浑成。“休休得也”以口语入词，叠字与语气词连用，将放下世事纷扰后的释然与洒脱表现得淋漓尽致，极具生活气息与情感张力。后句“云深处、高卧斜阳”转写实景，以云深、斜阳构建出空灵静谧的隐逸空间，“高卧”二字既写姿态之闲适，更寓精神之超拔。全句由情入景，情景交融，在有限的文字中拓展出无限的林泉意趣，展现了宋人崇尚自然、追求心灵自由的审美理想，堪称隐逸词中的凝练佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。