提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句,调名已佚。内容写女子为证情郎才学出众,特寄书信与诗稿以示人,流露对爱人才华的自信与深情。
译文
恐怕你不相信他真是出类拔萃的龙头人物,
我便连同书信一起,寄去他亲笔题写的三篇诗草。
注释
伊:彼,指代心上人或所谈论的男子。
龙头:喻指科举考试中名列榜首者,亦泛指才华卓绝之人。
和书:连同书信一并。
三题草:指以三个题目所作的诗文草稿,用以证明才学。
赏析
此残句虽短,却生动刻画出一位笃信爱人、急于为其辩白的女子形象。“恐伊不信”四字直抒胸臆,将女子唯恐对方被误解的焦灼与关切表现得淋漓尽致。她不靠空言辩解,而是以“三题草”这一具体物证来佐证“龙头”之才,既显理性又含深情。语言质朴自然,毫无雕饰,却因情感真挚而动人。这种以实物证才情的写法,在宋词中别具一格,展现了民间词作鲜活的生活气息与女性主体意识的微妙流露。
以上简介/译文/赏析仅供参考。