提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存两句以自然意象喻人事无常，语言凝练而意境深远，流露出对美好事物消逝的无奈与怅惘之情。
译文
枯黄的树叶没有风吹也自行飘落，
绚丽的彩云未曾化雨便徒然归去。
注释
黄叶：指秋日枯叶，常喻衰败或离别之景
自落：无需外力而自行凋零，暗含必然之势
彩云：美丽云霞，多喻美好却短暂的事物
空归：徒然消散，未达成预期结果
赏析
此联以工整对仗勾勒两幅自然图景，黄叶无风自落揭示生命衰颓之必然，彩云不雨空归象征美好期许之落空。意象选择精准，将抽象的人生憾恨具象化为可感画面。语言极简而意蕴层深，既承晚唐五代词婉约遗韵，又启宋词理趣先声。虽仅存残句，却以高度凝练的笔触道出世间万物盛衰有时、人力难挽的永恒喟叹，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。