提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词，以少女口吻写春日游赏之乐与离别之恨，借景抒情，展现青春易逝与相思难诉的复杂心绪。
译文
垂下的螺髻刚刚贴近额角时，只担心黄莺啼声老去、春光将尽。
整日里贪恋赏花、争玩斗草游戏忙个不停，不相信世间还有闲愁烦恼。
如今凤鬓已长得比发钗还长，却怨恨与心上人分别得太早。
若想把满腔芳心诉说给他听，只能道一句：池塘边芳草已经绿遍天涯。
注释
垂螺：古代少女下垂至额的螺形发髻，象征年少青春
莺声老：黄莺啼声渐歇，喻指暮春时节、春光将尽
斗草：古代春夏间女子采百草比试多寡或韧性的游戏
凤鬓：形容女子鬓发如凤尾般秀美修长
王孙：本指贵族子弟，此处代指远行的恋人或意中人
伊：第三人称代词，指代心上人
赏析
全词以少女视角展开，上片写春日嬉戏之欢，“贪花斗草”尽显天真烂漫，“不信有闲烦恼”反衬后文离愁之深。下片笔锋陡转，“凤鬓胜钗”暗喻年岁渐长，而“恨别王孙早”点破欢愉背后的孤寂。结句“道绿遍、池塘草”化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”典故，以无边芳草喻绵绵相思，含蓄蕴藉，言有尽而意无穷，将难以直言的芳心寄托于自然景物之中，深得婉约词旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。