提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，咏叹酴醿花盛开之景。作者借赏花饮酒之乐，以“香雪”喻花，极写其清雅绝俗之姿，流露出对春光与高洁之美的沉醉与赞叹。
译文
在小院中观赏酴醿花，正值它盛开的时节。
不要吝惜与众人一同沉醉，新酿的春酒刚刚滤出。
在花前月下仔细端详，世间没有任何事物能比得上它的清丽绝俗。
若问这花像什么，就像一堆芬芳洁白的积雪。
注释
酴醿：落叶灌木，春末夏初开白花，香气浓郁，又名荼蘼。
沈醉：同“沉醉”，指尽情饮酒至酣畅状态。
春醅：春天新酿而未过滤的酒。
泼：指滤酒或斟酒的动作，此处形容新酒初成、倾泻而出的鲜活情态。
清绝：清雅到了极点，超凡脱俗。
香雪：比喻洁白芳香的花朵，兼具视觉之白与嗅觉之馨。
赏析
全词语言浅白而意境清雅，上片写赏花饮酒之乐，“莫惜”“初泼”传递出及时行乐的酣畅；下片转入对花之神韵的刻画，“花前月下细看来”以静谧氛围烘托花的孤高，“无物比清绝”直抒极致赞美。结句“似一堆香雪”为千古妙喻，将酴醿的色、香、质凝练一体，既状其繁密洁白如雪，又传其幽香浮动之态，化抽象为具象，使花的清绝之美可触可感，尽显宋人咏物词清空骚雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。