提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，追忆早年与佳人邂逅相恋及别后相思之苦。全词以今昔对比手法，抒写梦断难寻、离愁深重的怅惘之情，辞采婉丽，情意绵邈。
译文
当年早梅盛开时节，曾偶然遇见一位如仙女般的女子。
她肌肤如云般柔润、似玉般光洁，容颜如嫩桃初绽，腰肢轻盈袅娜，连金缕衣都显得不胜其轻。
她假装羞涩地整理发髻，频频向人投来娇媚眼波传递心意。
笑着解下湘水神女般的佩饰，暗中传递韩寿偷香般的定情信物，幽会欢愉后的再期之约却难以尽诉。
如今梦魂骤然被阻隔。
往事宛如一枕高唐云雨之梦，转瞬即逝。
她那蕙兰般美好的心性姿态，不知要用什么计策才能重逢。
试问春蚕吐丝究竟有多少，也比不上我离愁别绪的半缕。
久久凝立远望。
那凤楼究竟在何处呢。
注释
飞琼侣：指仙女许飞琼，此处借喻美貌女子
肌云莹玉：形容肌肤柔润洁白如云似玉
未胜金缕：谓腰肢纤细轻盈，似不堪承受金缕衣之重
佯羞：假装害羞
娇波：指女子含情脉脉的眼神
湘佩：用湘水女神典故，指女子随身佩饰
韩香：用韩寿偷香典故，喻男女私通定情
高唐云雨：用楚王梦巫山神女典故，喻男女欢爱或梦境虚幻
蕙心兰态：比喻女子心地纯洁、姿态高雅
凤楼：指女子居所或宫廷楼阁，此处代指所思之人所在之地
赏析
此词上片以细腻笔触追忆邂逅之美，从外貌到神态再到私定终身，层层递进，将佳人的娇媚与深情刻画得栩栩如生。“佯羞整云环”“娇波寄语”等句，以动作传情，极具画面感。下片转入现实孤寂，“梦魂顿阻”陡折，以“高唐云雨”喻欢情短暂如梦。结句“试问春蚕丝多少，未抵离愁半缕”化用李商隐诗意而翻出新意，以有形之丝反衬无形之愁，夸张中见沉痛。末句“凝伫”“望凤楼何处”以景结情，余韵悠长，将无尽怅惘寄托于渺茫远望之中，深得婉约词含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。