提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，借咏龙涎香之珍贵与易逝，暗喻风流情事之难留。以香喻人，托物寄情，展现宋人雅致的感官审美与含蓄深婉的情思。
译文
华美的香台蒙着锦绣，瑞兽形香炉高达三尺。
玉殿之中虽无风吹，香烟却袅袅笔直上升。
酒杯在绮丽筵席间依次传递，香气绵延不绝。
那氤氲缭绕的烟霭，在断绝之处凝成碧色。
这龙涎凤髓般的奇香，最易撩拨人的情意。
想来当年偷香的韩寿，也应暗中识得此味。
香气散去便如彩云般无处寻觅。
唯有那多情之人，还能在衣袖中留存余韵。
注释
宝台：指放置香炉的华美几案或基座
瑞兽：铸成神兽形状的金属香炉
迤逦：形容宴席上传杯递盏连绵不断的样子
苒苒菲菲：形容香气轻柔弥漫、缭绕升腾之态
龙涎凤髓：极言香料之名贵珍稀，代指顶级名香
韩寿：晋代美男子，曾与贾充女私通并获赠异香，后世用作偷香窃玉典故
赏析
本词以咏香为表、寄情为里，艺术手法精妙。上片铺陈香具之华贵、烟姿之曼妙，以“凝碧”化无形为有形，极具画面感；下片由物及人，借韩寿偷香典故将嗅觉体验转化为情感记忆。“去似彩云无处觅”以云喻香，既写香气消散之迅疾，又暗喻美好情缘之虚幻难留。结句“袖中留得”以余香寄托深情，于怅惘中见缠绵，体现了宋词婉约蕴藉、物我交融的独特美学境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。