提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自宋代无名氏《九张机》组诗，借织妇染丝制衣之事，以秋扇见捐为喻，抒写女子被弃之悲与身世之感，语言质朴而情意深沉。
译文
春日的衣裳。
洁白的丝线染成之后便已令人悲伤。
尘世昏暗污浊，再无纯净颜色。
应当如同秋天的团扇一样，从此永远被抛弃。
再也没有侍奉君王的时候了。
注释
素丝：未经染色的白丝，象征纯洁或初心。
堪悲：足以令人悲伤。
昏污：昏暗污浊，喻指世俗环境或人心变质。
秋扇：秋日闲置的团扇，典出班婕妤《怨歌行》，喻女子失宠被弃。
从兹：从此。
奉君：侍奉夫君或君王，此处双关，既指进献衣物，亦指承欢侍寝。
赏析
本词以“春衣”起兴，却反跌入悲情，构思巧妙。“素丝染就”暗喻纯真本性在尘世中被迫改变，洁白不再，故曰“堪悲”。后三句直用班婕妤秋扇典故，将物之废弃与人之情变紧密勾连，由衣及人，层层递进。“无复奉君时”一语双关，既叹春衣过时，更哀恩宠断绝，语淡而痛深。全篇托物寄情，比兴自然，以织妇口吻道出封建女性依附命运的无奈与绝望，情感真挚沉郁，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。