提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作《九张机》组词之首章，以织锦起兴，借织机声与春夜长抒发闺中思妇对远行郎君的深切思念与绵长愁恨。
译文
一张机。
织布梭子穿梭往来，时光流逝快如飞箭。
幽兰闺房中长夜漫漫，满怀愁绪难以入眠。
织机呕呕轧轧响个不停，将满腔春恨织入锦缎，
只愿留着这匹锦，等待郎君归来时相赠。
注释
一张机：《九张机》词牌固定起句，以织机数量领起全章
光景：此处指时光、光阴
兰房：女子居室的美称，喻指闺阁
夜永：长夜，形容夜晚漫长难熬
呕呕轧轧：拟声词，模拟织布机运转时的声响
春恨：春日里因离别而生的愁怨与相思
赏析
本词以织锦为线索，将抽象情思具象化。“织梭光景去如飞”以梭之疾喻时光飞逝，暗含青春虚度之叹；“呕呕轧轧”的机杼声贯穿长夜，既是实景描摹，更是心绪的外化，声声皆愁。最妙在“织成春恨”一句，把无形离愁化为有形锦缎，使情感可触可感。结句“留著待郎归”由怨转盼，将织锦行为升华为深情守候的仪式，质朴语言中蕴含深沉执着的爱意，体现了民间词作真挚动人的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。