提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词，借调笑令体式抒写女子送别恋人后的孤寂相思，以景衬情，婉约动人。
译文
你离去了。
去追寻那成双的鸳鸯伴侣。
留下我斜倚绿窗，对着鸾镜独自伤怀。
弹奏琴曲寄托秋思，表白内心的素洁深情。
一寸愁肠化作千缕相思。
锦城春色纵然美好，又有多少值得留恋？
哪里比得上你远山般妩媚的眉黛。
注释
鸳侣：比喻恩爱夫妻或情侣
鸳鉴女：指对镜自照的女子，鸳鉴即饰有鸳鸯纹的铜镜
心素：内心纯洁真挚的情意
锦城：成都别称，此处泛指繁华之地
远山眉妩：形容女子眉毛如远山般秀美动人
赏析
此词以“君去”起笔，直抒离别之痛，节奏急促如泣如诉。“斜倚绿窗”勾勒女子孤寂姿态，“琴弹秋思”以声传情，将无形愁绪具象化。“一寸还成千缕”化用李煜词句而翻出新意，极言相思之绵密深重。结句以锦城春色反衬远山眉妩，不言思念而思念愈切，以乐景写哀情倍增其哀。全词语言清丽，意象密集，在短小体制中层层递进，将闺怨之情写得婉转深沉，体现了宋词以小见大的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。