提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存七字写深夜寒重、衣衫单薄之感，以触觉起兴，含蓄传达出孤寂凄清的心境与难言的愁绪。
译文
夜深寒气袭人，才猛然发觉身上的丝罗衣裳太过单薄。
注释
斗觉：忽然觉得，猛然感到。“斗”通“陡”，意为突然、骤然。
罗衣：用丝罗制成的轻薄衣裳，多指女子所穿服饰。
薄：单薄，不足以御寒。
赏析
此残句虽仅七字，却以极简笔触勾勒出深宵独处的孤寒之境。“夜寒”点明时令与环境，“斗觉”二字极具张力，写出寒意侵袭之猝然与身心之敏感，暗示主人公此前或沉浸于思绪而忘身外冷暖，直至寒透肌骨方才惊觉。罗衣之薄既是实写衣着，亦隐喻处境之孤弱与内心之凄凉。全句无一字言愁，而凄清寂寞之情已溢于言表，体现了宋词以小见大、含蓄蕴藉的艺术特色，堪称断章中的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。