提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借雪中寒梅之孤高幽雅，寄托文人雅士赏梅宴饮之闲情逸致，兼寓超脱尘俗、不慕荣利之高洁志趣。
译文
冒着风雪披风而行，只为寻访那初绽的几点梅花。
百花畏惧严寒早已凋谢，唯有梅花凌寒探暖独自开放。
花枝掩映在清幽寂静的庭院之中。
月光下稀疏的影子横斜交错，清幽的香气飘向远方。
邀请好友开启酒樽一同宴饮赏玩。
聆听歌女婉转动听的歌声。
面对美景侧举金杯畅饮。
任凭它日后结出果实被用作调羹之物，此刻只愿如仙子般归于清净之境。
注释
开数点：指梅花初绽，花朵稀疏。
厌：通“餍”，满足，此处引申为百花畏寒而退避、凋零。
欺寒：凌驾于寒冷之上，形容梅花不畏严寒。
疏影横斜：化用林逋咏梅名句，描绘月下梅枝姿态。
丽质：指容貌美好的歌女。
侧金盏：侧举酒杯，形容饮酒尽兴之态。
和羹：典出《尚书》，喻指宰辅治国或入世为官。
仙馆：神仙居所，喻指超凡脱俗的境界。
赏析
此词上片写梅之风骨，以“冒雪”“欺寒”凸显其傲岸，化用“疏影横斜”典故勾勒月下幽姿，意境清雅绝尘。下片转入人事，宴饮歌舞虽热闹，结句却笔锋一转，“任他结实和羹”反用梅子调羹之典，表明不求闻达、但求超然物外的心志。全词由景入情，由实转虚，将咏物与抒怀完美融合，语言清丽而不失旷达，展现了宋人赏梅文化中重神韵、轻功利的审美取向与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。