提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作咏梅佳作，借江南早梅于深雪中绽放之景，抒写行人遇花时的惊艳与惆怅，以物寄情，含蓄隽永。
译文
眼看腊月将尽，春天即将回归。
春的消息已传到江南，早梅率先绽放。
昨夜在前村厚厚的积雪之中，
有一朵梅花悄然盛开。
晶莹润泽的花蕊宛如精心裁剪而成。
更有微风轻拂，幽淡清香暗暗飘来。
徒然让过路行人愁肠欲断，
停下马匹徘徊流连，不忍离去。
注释
看看：眼见、眼看，表示时间推移之快。
腊尽：农历十二月将尽，指岁末。
消息：此处特指春天来临的讯息。
盈盈：形容花蕊晶莹饱满、姿态美好。
如裁：如同人工剪裁般精致工巧。
暗来：指香气幽微，随风隐约而至。
空使：徒然使得，含无奈惋惜之意。
裴回：同“徘徊”，指留恋不舍、往复行走。
赏析
本词以白描手法勾勒雪中早梅，上片点明时令与环境，“深雪里”与“一朵花开”形成强烈视觉反差，凸显梅花孤傲坚韧之姿。下片转写花之神韵，“玉蕊如裁”状其形质之美，“清香暗来”传其幽远之韵，视听嗅觉交融。结句由物及人，以“肠欲断”“驻马裴回”的深情举动，将赏梅之喜转化为羁旅之愁与惜花之情，含蓄蕴藉。全词语言清丽自然，意境空灵，于平淡中见深致，堪称咏梅小品中的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。