提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作咏梅佳作，借南国早春梅花初绽之景，抒发惜花怜花之情与对美好事物易逝的感喟，语言清丽婉约，意境幽雅。
译文
南方寒意尚轻，山色已自然青翠。
庭院边的梅花，最先传来春天的消息。
那如玉般晶莹的花萼怎忍心采摘？
真值得在树下铺陈美玉般的坐席来赏玩。
转而嗅闻清香，连酒意也随之消散。
剪裁彩纸徒劳无功，粉笔也难以描摹其神韵。
这一曲新声带来的欢愉须共同珍惜。
莫让花儿轻易零落，伴随羌笛声飘散。
注释
绮萼：美丽如花丝织品般的花萼
玉英：形容梅花洁白如玉的花朵
瑶席：以美玉装饰或喻指精美珍贵的坐席
旋：随即，转而
翦采：指剪彩为花的人工仿制技艺
粉笔：古代绘画用的白色矿物颜料
等闲：轻易，随便
羌笛：古代西北少数民族乐器，诗词中常寓悲凉离别之意
赏析
本词以清新笔触勾勒南国早梅风姿，上片写景状物，“山自碧”“先报春”点明时令生机，“何忍摘”“陈瑶席”尽显爱花之痴情。下片由感官体验转入艺术感悟，“消酒力”写梅香之清冽沁人，“翦采无功”二句以人工之拙反衬天然之美，堪称咏梅名句。结拍“等闲零落随羌笛”将惜花之情升华为对美好易逝的深沉慨叹，以乐景衬哀情，余韵悠长，体现了宋词婉约含蓄的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。