提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词，借咏梅抒写女子对远行人的深切思念。全词以花喻人，将惜花之情与怀人之苦融为一体，情感真挚动人。
译文
梅花如冰肌玉骨般清雅高洁，不染丝毫世俗风尘。
昨夜窗前梅花已被折尽，恍惚间疑是郎君归来所折。
清泪纷纷落下沾湿了手巾，
有谁会惦念我，折下这芳华春色相赠？
羌笛啊请不要再吹奏边塞离别之曲了，因为正有人伤心聆听。
注释
冰肌玉骨：形容梅花洁白晶莹、高雅脱俗的姿态，亦暗喻女子品性高洁
不风尘：指梅花超脱尘俗，不被世间污浊所染
忽疑君：因花被折而误以为是心上人归来，表现思念之切与失望之深
芳春：此处代指梅花，象征美好春光与青春年华
羌管：即羌笛，古代边塞乐器，其声悲凉，常引发离愁别绪
别塞曲：指边塞送别或思乡的乐曲，易勾起闺中人的伤感
赏析
本词艺术特色在于以花寄情、虚实相生。上片以“冰肌玉骨”赞梅之高洁，实为自况；“忽疑君”三字由惜花转入怀人，心理刻画细腻入微，将期盼与失落交织的复杂情感凝于瞬间。下片直抒胸臆，“清泪拂拂”尽显孤寂，“谁相念”以问句强化无人慰藉的凄凉。结句劝止羌笛，反衬出内心不堪听闻离曲的痛楚，以声衬情，余韵悠长。全词语言清丽婉约，意象纯净，将闺怨传统题材写出新意，体现了宋词含蓄深致的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。