提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅之作，借水仙、花神等意象描绘早梅冰姿雪态与报春之信，赞其清雅绝俗，寄托对高洁品格的倾慕之情。
译文
梅花如雪般洁白、似冰般清莹的姿态，正好像那位佳人。
想来她应当会笑那水仙花开得太迟了。
驿使刚刚传来梅花绽放的早春消息，正是赏花的绝佳时节。
暗自猜想花神的心思真是精巧奇妙，
将酥油般的白花粘缀在如玉的细枝上，压得枝条纤柔低垂。
梅花宛如对着鸾镜梳妆的美人，粉面娇妍，
最适宜在月宫仙殿之中，整理妆容的时刻。
注释
伊：指代美人或仙子，此处喻指梅花。
料应：想必，推测之辞。
驿使：古代传递文书信件的使者，诗词中常借指传递梅花开放消息的人或物。
芳信：指花开的消息，亦暗含春讯之意。
黏酥缀玉：形容梅花花瓣洁白润泽如酥油，花苞晶莹如玉点缀枝头。
纤枝：细长柔美的枝条。
临鸾：对着饰有鸾鸟图案的铜镜，指女子照镜梳妆。
月殿：月中宫殿，喻指梅花超凡脱俗、不染尘寰的境界。
赏析
此词咏梅而不直言梅名，通篇以美人拟花，构思新巧。上片以“雪态冰姿”定调，借笑水仙之迟凸显早梅傲寒先放之姿，“驿使传信”化用陆凯典故，点明报春主旨。下片转写花神之巧，“黏酥缀玉”四字极尽质感描摹，将梅花之洁白润泽与枝条之纤柔具象化，堪称炼字精妙。结句以“粉面临鸾”“月殿整妆”收束，将梅花置于仙境之中，既写出其清雅绝尘之美，又赋予其孤高自持的人格象征。全词语言清丽婉约，意象空灵，于细腻刻画中寄寓了对高洁品性的深切赞美，体现了宋人咏物词重神韵、尚雅致的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。