提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅佳作，借腊月梅花初绽报春之景，抒写赏梅醒酒、惜花怜香之情，语言清丽婉约，意境雅致动人。
译文
腊月过后，微微的东风开始透入人间。
正是越地梅花绽放的时节。
一枝梅花带着芬芳的消息来到江南，
前来报告早春秀美的景致。
带着隔夜的醉意，频频拈起梅花轻轻嗅闻。
那清香足以唤醒残留的酒意。
笛声啊请不要轻易吹奏《梅花落》曲调相催，
且留待佳人纤纤玉手亲自折取欣赏。
注释
腊后：农历十二月之后，指冬末春初之际。
越梅：古时越地（今江浙一带）所产梅花，以早开著称。
芳信：指花开的信息，古人常以梅花作为春天到来的信使。
宿醉：隔夜未消的酒醉。
拈：用手指轻捏、轻取。
莫相催：此处暗用《梅花落》笛曲典故，意为不要吹奏催花落之曲。
纤纤手：形容女子柔美细长的手，代指赏花的佳人。
赏析
全词以梅为线索，上片写梅花报春，下片写人花互动，结构精巧。“一枝芳信到江南”化用陆凯寄梅典故，将梅花拟作传春使者，灵动传神。“宿醉频拈轻嗅”细节生动，既写出爱梅之痴，又以花香醒酒反衬梅韵清绝。结句“笛声容易莫相催”巧用乐府旧题，由惜花而生怜意，将赏花之情升华为对美好事物的珍重与挽留，余韵悠长，尽显宋词婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。