提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作咏梅佳作，借寒梅独放之姿寄托高洁情怀。全词以群芳凋零反衬梅花孤秀，语言清丽婉约，表达了惜花爱梅、超脱尘俗的雅致情趣与生命感悟。
译文
百花都已凋谢，园林一片萧瑟如灰烬，唯有寒梅独自绽放。
它最先探知春意的回归。
昨夜在前村悄然开出了一朵。
在轻盈飞雪中，它孤根挺立格外秀美，面容素净宛如香腮。
请不要吹奏羌笛催促它凋落。
且留下这如玉的花朵，来佐助手中的酒杯。
注释
群芳尽老：百花全部凋谢衰败
烬：本指物体燃烧后的余灰，此处喻指园林花木凋零殆尽的萧条景象
探得：探寻得知，拟人化写法表现梅花对春气的敏锐感知
孤根秀：指梅花在严寒中独自扎根生长，姿态清秀挺拔
素脸香腮：以美人洁白的面颊比喻梅花花瓣的素雅芬芳
羌管：即羌笛，古代乐器，诗词中常与《梅花落》曲调关联，暗含催花落之意
琼葩：美玉般的花朵，对梅花的美称
佐酒杯：陪伴饮酒，指以梅花助兴添趣
赏析
此词艺术特色鲜明，善用对比与拟人手法。开篇以“群芳尽老”之衰飒反衬“独有寒梅”之孤傲，凸显其凌寒先春的品格。“素脸香腮”将梅花比作清雅美人，形神兼备；“羌管休催”化用笛曲典故，翻出新意，由伤花转为惜花留花。结句“留取琼葩佐酒杯”将审美体验融入日常生活，既显爱梅之痴，又透出宋人特有的闲雅从容。全词语言清丽而不失骨力，于咏物中寄寓了对高洁生命的珍重与礼赞，意境隽永耐品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。